Negligencia Mortal: El ICE pasa por alto las muertes en el Sistema de detención

Document Date: February 25, 2016

En este informe se examinan flagrantes violaciones a las normas sobre atenci贸n m茅dica establecidas por el propio Servicio de Inmigraci贸n y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE, por sus siglas en ingl茅s), que tuvieron un papel importante en ocho de las defunciones de personas que se encontraban bajo custodia, ocurridas desde 2010 hasta 2012. Un an谩lisis efectuado por la Uni贸n Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en ingl茅s), Detention Watch Network (DWN por sus siglas en ingl茅s), y el Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes (NJIC, por sus siglas en ingl茅s), acerca de las investigaciones hechas por el ICE sobre las muertes y los informes de inspecci贸n de los establecimientos revela que si bien los informes del propio ICE detectaron violaciones de sus normas m茅dicas como factores contribuyentes a esas muertes, las inspecciones de los establecimientos de detenci贸n del ICE efectuadas antes y despu茅s de estas defunciones no reconocieron, y en ocasiones hasta desestimaron, las fallas fundamentales identificadas en las investigaciones sobre las muertes.